الشروط والأحكام

١. البرنامج

برنامج تدريبي من أكاديمية A13 للفتيات يشمل السباحة، الدراجة والجري. التواريخ: من 1 إلى 28 نوفمبر 2026. التوقيت اليومي: من 4:00 إلى 7:30 م. للأعمار من 5 إلى 17 عند بداية البرنامج.

٢. الأهلية والتسجيل

يجب أن يُتمّ التسجيل أحد الوالدين أو ولي الأمر. يجب أن يستوفي المشاركون شروط الأهلية المعلنة لهذا البرنامج (للفتيات، للأعمار من 5 إلى 17) عند تاريخ بدايته. وتوافق على تقديم معلومات دقيقة وكاملة؛ وقد يُرفض التسجيل أو يُلغى إذا كانت المعلومات غير دقيقة أو لم تتحقق الأهلية.

٣. الرسوم والدفع

تعتمد الرسوم على خيار المشاركة الذي تختاره — ترايثلون (لسباحة، وركوب الدراجة، والجري): 2000 ريال قطري، أكواثلون-لسباحة والجري: 1500 ريال قطري، سباحة فقط: 1250 ريال قطري وديواثلون-ركوب الدراجة والجري: 1000 ريال قطري. ويُطبَّق خصم 10% على كل مشارك إضافي من نفس العائلة على خيار المشاركة نفسه. تتم معالجة الدفع بأمان عبر سداد بالريال القطري. ولا يُؤكَّد المقعد إلا بعد إتمام الدفع.

٤. الإلغاء والاسترداد

لطلب الإلغاء أو الاسترداد، تواصل مع الأكاديمية على info@athlete13.org. يُرجى التواصل في أقرب وقت ممكن؛ ويُحتسب الاسترداد اعتباراً من تاريخ استلامنا لطلبك الكتابي بالنسبة إلى تاريخ بداية البرنامج (1 نوفمبر 2026).

• قبل تاريخ البداية بـ 14 يوماً أو أكثر: استرداد كامل مع خصم رسوم إدارية بنسبة 5% تغطي تكاليف معالجة الدفع غير القابلة للاسترجاع.
• قبل تاريخ البداية بـ 7 إلى 13 يوماً: يُسترد 50% من الرسوم.
• قبل تاريخ البداية بأقل من 7 أيام، أو عند بدء البرنامج أو بعده: لا يوجد استرداد، لأن المقعد والمعدات والطاقم قد تم الالتزام بها مسبقاً.
• الأسباب الطبية الموثّقة التي تمنع المشاركة: قد يُمنح استرداد نسبي عن الجزء غير المستخدم من البرنامج وفق تقدير الأكاديمية عند تقديم شهادة طبية.
• إذا ألغت الأكاديمية البرنامج أو إحدى الجلسات لأسباب ضمن سيطرتها، تحصل على استرداد كامل عن الجزء المتأثر دون رسوم إدارية.
• تُعاد المبالغ المعتمدة عبر سداد إلى بطاقة الدفع الأصلية، عادةً خلال 14 يوم عمل. وفي حال تطبيق خصم الأشقاء، يُعاد احتساب الاسترداد بناءً على المشاركين الذين يبقون مسجّلين.

٥. الصحة والسلامة والمسؤولية

تؤكد أن طفلك لائق طبياً للمشاركة وأن المعلومات الطبية المقدّمة دقيقة. وتفوّض الأكاديمية بطلب المساعدة الطبية المناسبة في الحالات الطارئة. وتقبل إقرار المسؤولية المعروض عند التسجيل. وتبذل الأكاديمية عناية معقولة لسلامة المشاركين لكنها لا تتحمل المسؤولية عن أمور خارجة عن سيطرتها المعقولة.

٦. السلوك

يُتوقع من المشاركين اتباع تعليمات المدربين والطاقم والتصرف باحترام. ويجوز للأكاديمية إيقاف أو استبعاد مشارك عند الضرورة لدواعي السلامة أو السلوك، وفقاً لسياساتها.

٧. التصوير والوسائط

الموافقة على التصوير اختيارية وتُطلب بشكل منفصل عند التسجيل. وإذا رفضت، فلن يُصوَّر طفلك عمداً لأغراض ترويجية.

٨. الخصوصية

نتعامل مع البيانات الشخصية وفقاً لسياسة الخصوصية لدينا وللقانون القطري رقم (13) لسنة 2016. يُرجى مراجعة سياسة الخصوصية.

٩. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين دولة قطر، وتختص محاكمها المختصة بالنظر في أي نزاع.

١٠. التعديلات والتواصل

قد نُحدّث هذه الشروط وسننشر النسخة المعدّلة هنا. للاستفسارات: info@athlete13.org · 55549913.